Teabevara uuendus

    Laolepingu näidis inglise keeles

    07.11.2024
    Autor: Pixabay

    Autor: Pixabay

    Laoleping on hoiulepingu eriliik, mida reguleerivad võlaõigusseaduse §-d 883–896. Laolepingu pooled on sarnaselt hoiulepinguga hoidja ja hoiuleandja ning praktikas on levinud, et leping sõlmitakse vedude või ekspedeerimise jaoks.

    Laoleping väärib eraldi regulatsiooni, sest võrreldes hoiulepinguga on hoiuteenuse sisuks ka vallasasja ladustamine ja säilitamine ning teenust osutatakse majandus- või kutsetegevuses.

    Laolepingule kohalduvad hoiulepingu sätted osas, mis puudutavad tasu maksmist, tasuta hoidmist, asja kasutamist ja edasiandmist kolmandale isikule, tagastamise tingimusi, kasu väljaandmist, hoiuleandjate või hoidjate paljusust, hoiutasu maksmise tingimusi ja kolmandate isikute õigusi.

    Laolepingu ingliskeelse näidise leiad nüüd peatükist 3.4.2.