• Minu töölaud
  • Teabevara
  • Nõuandekeskus
  • Õigusuudised
  • Kontakt
  • RUS

Juhiabi teabevara

  • Teabevara
  • Uudised
  • Autorid
Tutvustus
  • 1. Sissejuhatus
  • 2. Teabehalduse korraldamine
  • 3. Protokoll ja etikett
  • 4. Korrektne keelekasutus
    • 4.1. Korrektne eesti keel
    • 4.2. Ingliskeelne ametisuhtlus
    • 4.3. Ingliskeelsed näidiskirjad
    • 4.4. Saksakeelne kirjalik ametisuhtlus
    • 4.5. Saksakeelsed näidiskirjad
    • 4.6. Õnnitlused muudes võõrkeeltes
      • 4.6.1. Õnnitlused soome keeles
      • 4.6.2. Õnnitlused vene keeles
      • 4.6.3. Õnnitlused prantsuse keeles
      • 4.6.4. Õnnitlused rootsi keeles
    • 5. Töökeskkond
    • 6. Suhtlemine ja teabevahetus organisatsioonis
    • 7. Suhtekorraldus
    • 8. Personalitöö
    • 9. Raamatupidamine
    • 10. Ettevõtlus
    • 11. Juhiabi tööga seonduvad muud tegevused
    • 12. Audio-video

    4.6.4. Õnnitlused rootsi keeles

    Õnnesoovid rootsi keeles 

    ...
    Hjärtliga gratulationer på … årsdagen! 
    Hjärtliga gratulationer på ... födeseldagen!
    Südamlikud õnnesoovid … sünnipäevaks!
    Südamlikud õnnesoovid … aastapäevaks!
    Gratulerar på födeseldagen! Õnne sünni­päevaks!